
Ingen gissebild den här veckan, men en snöig repris från 2019: Den 21 december 1962 har en S1 med spårrensare röjt banan Malmö–Tomelilla och är nu på väg tillbaka till Malmö.
No new query picture this week, instead we wish our visitors a Merry Christmas with this snowy repeat from 2019. On 21 December 1962, a 2-6-4T class S1 (with Frank on the footplate) with flanger has cleared the line from Malmö to Tomelilla and is now about to return to Malmö.
”Erb(aut) 1911” står det på gaveln till denna ikoniska banhall i Gera i Thüringen. Stationen hade under mellankrigstiden större betydelse. Vid Tysklands delning förlorade man genomgångstrafiken. Många lände igen platsen; först blev Walter Zick och Frank Rindfleisch.
In the interwar years, Gera was a rather more important junction than after 1945. This iconic canopy was erected in 1911, as is stated at the top. Many recognised the location, including Frank Rolle and Birger Dehle.
